دليل مادي造句
造句与例句
手机版
- ليس لدينا دليل مادي
我们没有实质证据 - )ب( لم يُعثر على أي دليل مادي في مكان الحادث؛
(b) 未在事件发生现场收集任何物证; - لكن لم تعثر اللجنة أثناء زياراتها لتلك المواقع على أي دليل مادي على صحة ذلك.
委员会在访问现场时未发现有关物证。 - وتعذر العثور في الموقع على أي دليل مادي يمكن أن يفضي إلى تحديد هوية المعتدين.
现场没有发现可以帮助查明行凶者的实物证据。 - هذا ليس فيلم (رامبو) اللوائح لا تتطلب وجود دليل مادي
这不是"第一滴血" 按照规定 不要求实际证据 即可对她周一禁赛 - حصل الفريق على دليل مادي يشير إلى النمط الثابت لانتهاكات الحظر المفروض على الأسلحة.
专家组掌握的物证表明一直存在违反武器禁运的情况。 - ويمكن مضاهاة هذه العينات بأي دليل مادي تركه المشتبه فيهم وراءهم.
然后拿这些纹印取样同嫌疑犯留下的任何实物证据作比较研究。 - ذلك أن المحتويات الداخلية لهذه الحاويات قد تشتمل على دليل مادي آخر كحاويات القمامة والحاويات الأصغر حجماً.
容器内有可能包含其他实物证据,例如渣滓和更小的容器。 - وليس ثمة أي دليل مادي يدعم هذا الافتراض الذي يظل في رأينا أقرب إلى التخمين منه إلى الاستنتاج.
这一假设没有任何实际根据,我们把它看成是臆测、而不是推断。 - فمشاركة رومانيا في هذا النوع من الإجراءات، تحت إشراف الأمم المتحدة، دليل مادي على الموقف المبدئي لرومانيا.
罗马尼亚参与联合国主持下的这类活动,切实说明了罗马尼亚的原则立场。 - وينبغي لكل حاوية أن تُرفع ثم تُمال إلى جانبها حتى يمكن فحص جانبها الأسفل للحصول على أي دليل مادي ممكن.
对每一容器,均应抬举和倾斜,审视其底部,查找可能的实物证据。 - لم يقدَّم دليل مادي لدعم التهم الموجهة إلى المدعى عليهم، ولم يتح للمحامين الاطلاع على ملفاتهم؛
对被告提出控告,却没有拿出什么具体证据,而且档案材料也不许被告律师查阅; - 19- ويؤكد المصدر أن الحكومة لم تقدم قط أي دليل مادي يثبت التُهم الموجهة إلى السيد العتيبي.
来文方认为,政府从来没有提出任何物证,证明Al Uteibi先生的罪名。 - فهذا الممثل قد سمع مؤخراً من المدير التنفيذي للجنة الاجتماعية والاقتصادية لغربي آسيا أنه لا يوجد دليل مادي لدعم مزاعمه.
该代表最近从西亚经济社会委员会执行主任那里获悉,没有实质性的证据支持他的言论。 - وهي مستعدة لقبول أي معلومات وستنظر فيما إذا كان بإمكان خبرائها أن يفحصوا أي دليل مادي قد يكون بحوزة الحكومة الكوبية في هذا الشأن.
美国政府准备听取任何情报,以了解是否有可能派美国专家检查古巴政府在这方面提出的任何物证。 - وأشار المصدر إلى أنه إذا كان لدى السلطات دليل مادي على أن السيد عتاملة قد ارتكب أفعاﻻً إجرامية، فعليها أن توجه إليه اﻻتهام وأن تقدمه إلى المحاكمة.
据提交人说,如果当局有阿塔姆勒先生犯有刑事罪的确凿证据,他们应当提出指控并将其送交审判。 - ولم تكن الرسالة التي ضُبطت في فرنسا واستند إليها الاتهام الجديد سوى دليل مادي على الصلة التي كان قد أُدين بها من قبل.
在法国查获的信件是提出新的指控的依据,但它只能被看作是提交人已经被定罪的与埃塔有关系的物质证据。 - ويجزم المصدر أنه لم يتعرف أي من الشهود على السيد الميدان ولم تستطع هيئة الادعاء تقديم أي دليل مادي على أنه كان موجوداً في مسرح الجريمة.
来文方称,没有一个证人认出Al-Maidan先生,检方无法提供任何他在犯罪现场的实际证据。 - ولم تكن الرسالة التي ضُبطت في فرنسا واستند إليها الاتهام الجديد سوى دليل مادي على الصلة التي كان قد أُدين بها من قبل.
在法国查获的信件是提出新的指控的依据,但它只能被看作是提交人已经被判有罪的与埃塔有关系的物质证据。 - ينبغي عمل رسم تقريبي لمكان وقوع الجريمة بأكمله بما في ذلك موضع ومكان كل حاوية تشتمل على نفاية خطرة، ومكان أي دليل مادي آخر يتم استرداده.
应画出整个犯罪现场的草图,包括每一危险废物容器的方位和地点,以及获取的任何其他实物证据的地点。
如何用دليل مادي造句,用دليل مادي造句,用دليل مادي造句和دليل مادي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
